NRW PO POLSKU

  Die Gründung eines eigenen Unternehmens im Ausland ist immer eine große Herausforderung, und das Aufeinandertreffen mit der deutschen Bürokratie sowie dem Gesundheitssystem wird für viele Menschen zu einer echten Geduldsprobe. Norbert Polak und Jaroslaw Bak haben jedoch bewiesen, dass die Kombination aus polnischer Flexibilität, hoher Fachkompetenz und echter Leidenschaft für die Arbeit mit Menschen ein Erfolgsrezept ist. Seit fast fünf Jahren schafft ihre Praxis PolPhysio in Bonn-Beuel einen Raum, in dem professionelle Rehabilitation auf einen empathischen, ganzheitlichen Ansatz zur Gesundheit trifft. In einem ehrlichen Gespräch erzählen sie von den Schwierigkeiten zu Beginn, den Unterschieden in der Arbeit mit polnisch- und deutschsprachigen Personen und davon, warum in der Physiotherapie das aktive Zuhören genauso wichtig ist wie das manuelle Geschick. Business, Emigration und das deutsche System Das deutsche Gesundheitssystem und die Krankenkassen sind legendär, was die Büro...

            Otwarcie własnej działalności gospodarczej za granicą to zawsze spore wyzwanie, a zderzenie z niemiecką biurokracją i systemem służby zdrowia bywa dla wielu osób prawdziwym sprawdzianem wytrwałości. Norbert Polak i Jarek Bąk udowodnili jednak, że połączenie polskiej elastyczności, wysokich kompetencji i autentycznego serca i pasji do pracy z ludźmi to przepis na sukces. Od prawie pięciu lat ich gabinet PolPhysio w Bonn-Beuel tworzy przestrzeń, w której profesjonalna rehabilitacja spotyka się z empatycznym, holistycznym podejściem do zdrowia. W szczerej rozmowie opowiadają o trudach początków, różnicach w pracy z osobami polsko i niemiecko języcznymi oraz o tym, dlaczego w fizjoterapii równie ważne jak sprawność manualna jest umiejętne słuchanie drugiego człowieka. Biznes, emigracja i niemiecki system Niemiecka służba zdrowia i kasy chorych ( Krankenkassen ) obrosły w legendy, jeśli chodzi o biurokrację. Co było dla Was największym „zderz...